常用於歷史與法律規範分析中,指犯錯者透過積極奉獻或建立卓越功勳,以爭取減免。本專頁專門為高中生量身打造,提供詳細釋義、同義及反義詞對比,示範活用造句。專頁精心配置大尺寸字形圖像方便觀摩字形之美,國文實力顯著精進。
四字熟語
立功贖罪
讀法(注音符號)標示
ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ
讀法(拼音)標示
lì gōng shú zuì
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
以建立功勳來抵消過去所犯下的罪過,爭取寬大處理。
意義說明
一般程度的意義表記
立功來贖罪。
意義說明
比較容易理解的表記
用功勞來贖罪。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
他希望透過立功贖罪,彌補過去所犯下的錯誤。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
社會應給予願意立功贖罪的人改過自新的機會。
立功贖罪大字範本:欣賞大氣豪邁的書法字體並練習書寫美感
「立功贖罪」的語源或由來解說
形容在犯錯或有罪之後,努力做出貢獻、成就功業,以此來抵消、補償之前的罪過。這是一種充滿希望感的補救機制,體現了法律與道德中的慈悲與寬容。它鼓勵迷途知返的人,透過實際的正面行動來重塑人格,獲得社會的重新接納。此詞反映了「過而能改,善莫大焉」的價值觀,強調了一個人未來的建設性行為可以成為對過去負面影響的一種救贖與清洗。
類義詞
將功折罪
類義詞的意義
以建立功勳來抵銷過去所犯下的罪過。
對義詞・反義詞
執迷不悟
反義詞的意義
形容堅持錯誤不肯悔改,完全沒有想通過立功來彌補罪過。
日語平假名 / 片假名標示
りっこうしょくざい / リッコウショクザイ
對應的日語四字熟語
功を立てて罪を贖う
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
perform meritorious service to atone for sins
立功贖罪 四字熟語樣本
已將「立功贖罪」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「立功贖罪」的明朝體範例 |


立功贖罪 |
注音符號 |
ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ |
拼音 |
lì gōng shú zuì |
圖片檔名 |
1-ligong_shuzui.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「立功贖罪」的黑體範例 |


立功贖罪 |
注音符號 |
ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ |
拼音 |
lì gōng shú zuì |
圖片檔名 |
2-ligong_shuzui.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「立功贖罪」的習字/毛筆範例 |


立功贖罪 |
注音符號 |
ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ |
拼音 |
lì gōng shú zuì |
圖片檔名 |
3-ligong_shuzui.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。