「付諸東流」生動形容因缺乏合理的規劃或突發的變故,使長久的汗水與努力最終付諸東流。本專頁涵蓋語義背景、同義語及反義詞辨析,專為高中生量身設計。專頁展示大尺寸字形圖像方便觀摩字勢字形結構,大考自信應試。
四字熟語
付諸東流
讀法(注音符號)標示
ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
讀法(拼音)標示
fù zhū dōng liú
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
比喻所有的心血、努力或希望徹底白費,就像東西掉進東流的江水一樣,再也無法找回來。
意義說明
一般程度的意義表記
像東西丟到東流的河裡,比喻白費。
意義說明
比較容易理解的表記
完全白費了。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
我花了好幾個月準備的企劃案最後因為老闆改變想法全部付諸東流真的很可惜
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
多年的心血與團隊努力若因一次決策失誤而付諸東流將對組織士氣造成嚴重打擊
付諸東流書法大圖:學習大氣磅礴的漢字結構與筆畫架構
「付諸東流」的語源或由來解說
比喻所有的希望、努力、財產或成果完全喪失,如同投入向東流去的江水一般,再也無法收回。這是一種極度無奈與哀傷的意象,描繪了辛勤付出後化為烏有的慘痛經歷。在文學中,這常用於抒發壯志未酬或破產失戀的悲憤。它反映了現實的殘酷與成功的不易。這句話提醒我們,在追求目標的過程中,應注意風險控管與策略的正確性,避免盲目的投入,否則一旦失敗,過往的累積將成為泡影。
類義詞
功虧一簣
類義詞的意義
比喻希望或成果徹底落空,就像隨水流去般不再回來。
對義詞・反義詞
大功告成
反義詞的意義
形容所有的努力都得到了圓滿的回報,事業獲得成功,目標已達成。
日語平假名 / 片假名標示
ふしょとうりゅう / フショトウリュウ
對應的日語四字熟語
東流に付す
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
To be gone with the east wind / Wasted
付諸東流 四字熟語樣本
已將「付諸東流」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「付諸東流」的明朝體範例 |


付諸東流 |
注音符號 |
ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ |
拼音 |
fù zhū dōng liú |
圖片檔名 |
1-fuzhu_dongliu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「付諸東流」的黑體範例 |


付諸東流 |
注音符號 |
ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ |
拼音 |
fù zhū dōng liú |
圖片檔名 |
2-fuzhu_dongliu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「付諸東流」的習字/毛筆範例 |


付諸東流 |
注音符號 |
ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ |
拼音 |
fù zhū dōng liú |
圖片檔名 |
3-fuzhu_dongliu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。