讚美仁人志士為追求社會公理正義與慈善事業不計個人得失,分文未取的偉大人格風範。本專頁提供精準語意解析、近義及反義詞對比。專頁設置大尺寸字形圖像能幫助習字者觀摩漢字筆勢結構,加深學習記憶。
四字熟語
分文未取
讀法(注音符號)標示
ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ
讀法(拼音)標示
fēn wén wèi qǔ
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
強調在交易或幫忙的過程中,沒有拿走對方的一分一毫,非常清廉。
意義說明
一般程度的意義表記
一分錢都沒有拿。
意義說明
比較容易理解的表記
一分錢都沒有收。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
他幫忙處理事務,分文未取,完全出於義氣。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
分文未取的純粹幫助,最能展現真誠的友情與人情味。
分文未取習字參考:高清大字圖片助你練習書法創意排版
「分文未取」的語源或由來解說
這與「分文不取」語意相同,更強調「結果」的清廉。指在整個過程結束後,確實沒有收取任何一丁點錢財。常出現在案件調查報告、廉政通報或感人至深的人物事蹟中。它強調了行為的乾淨俐落,不留任何利益糾葛的尾巴。這反映了極高的自律能力,在誘惑面前保持了靈魂的純真。這句話體現了社會對純粹利他主義的崇敬,是在物質主義盛行的時代裡,最能體現一個人品格高度的行為指標,展現了道德的堅韌性。
類義詞
毫無報酬
類義詞的意義
形容在完成任務後,沒有得到任何金錢上的補償或獎勵。
對義詞・反義詞
唯利是圖
反義詞的意義
形容一心一意只追求私人利益,完全不顧及道德、法規或道義。
日語平假名 / 片假名標示
ぶんぶんみしゅ / ブンブンミシュ
對應的日語四字熟語
分文も未だ取らず
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
Not taking even a penny
分文未取 四字熟語樣本
已將「分文未取」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「分文未取」的明朝體範例 |


分文未取 |
注音符號 |
ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ |
拼音 |
fēn wén wèi qǔ |
圖片檔名 |
1-fenwen_weiqu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「分文未取」的黑體範例 |


分文未取 |
注音符號 |
ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ |
拼音 |
fēn wén wèi qǔ |
圖片檔名 |
2-fenwen_weiqu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「分文未取」的習字/毛筆範例 |


分文未取 |
注音符號 |
ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ |
拼音 |
fēn wén wèi qǔ |
圖片檔名 |
3-fenwen_weiqu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。