「千辛萬苦」形容經歷了無數的艱難困苦與重重考驗、付出了極大的努力。本專頁提供詳細釋義、同義與反義詞彙對照,並搭配高分作文造句例文。專頁展示大尺寸書法美感圖片,幫助讀者在全方位學習之餘領略書法之美,全面提升國文閱讀與寫作競爭力。
四字熟語
千辛萬苦
讀法(注音符號)標示
ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ
讀法(拼音)標示
qiān xīn wàn kǔ
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
形容經歷了極其多、極其艱難的辛苦與磨難,付出了巨大的汗水與努力,常用於讚美成功者創業的艱辛、父母撫養子女的不易或追求理想道路上的坎坷,情感張力沉重且充滿了敬意。
意義說明
一般程度的意義表記
非常多的艱辛和痛苦。
意義說明
比較容易理解的表記
很多很多辛苦。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
他千辛萬苦才把公司經營起來,如今終於看到成果。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
創業過程往往千辛萬苦,但堅持下去的甜美成果,值得所有付出。
沈穩字帖:千辛萬苦的沈積線條,視覺化呈現收穫的不易
「千辛萬苦」的語源或由來解說
形容經歷了無數的艱難與困苦,常用於描述達成目標過程中的艱辛。這四個字生動地刻畫了體力與心靈的雙重磨練。在台灣的創業文化中,許多成功的背後都包含著這般不為人知的淚水與汗水。無論是學業、事業或是守護家庭,克服重重障礙的精神始終被高度推崇。它提醒人們成功並非偶然,而是建立在百折不撓的毅力之上。面對困境時,唯有挺過這般洗禮,最終獲得的成果才會顯得格外珍貴且具有深遠的意義。
類義詞
艱苦卓絕
類義詞的意義
經歷了無數的艱辛與勞累,極不易。
對義詞・反義詞
安逸享樂
反義詞的意義
過著非常舒服且沒有任何勞累的生活,追求物質的享受,缺乏拼搏。
日語平假名 / 片假名標示
せんしんばんく / センシンバンク
對應的日語四字熟語
千の辛万の苦
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
Extreme hardships
千辛萬苦 四字熟語樣本
已將「千辛萬苦」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「千辛萬苦」的明朝體範例 |


千辛萬苦 |
注音符號 |
ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ |
拼音 |
qiān xīn wàn kǔ |
圖片檔名 |
1-qianxin_wanku.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「千辛萬苦」的黑體範例 |


千辛萬苦 |
注音符號 |
ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ |
拼音 |
qiān xīn wàn kǔ |
圖片檔名 |
2-qianxin_wanku.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「千辛萬苦」的習字/毛筆範例 |


千辛萬苦 |
注音符號 |
ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ |
拼音 |
qiān xīn wàn kǔ |
圖片檔名 |
3-qianxin_wanku.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。