語出《晉書》,比喻在科舉考試或重大競賽中金榜題名、拔得頭籌、取得輝煌榮譽。本專頁提供詳細釋義、同義反義詞彙對照,並搭配多元範文例文。專頁展示大尺寸字形圖像,方便觀摩漢字美感與架構,讓成語視覺美學在全方位學習中同步獲得提升與進階。
四字熟語
蟾宮折桂
讀法(注音符號)標示
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ
讀法(拼音)標示
chán gōng zhé guì
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
比喻在重大的考試或選拔中取得成功的地位與榮譽,原指科舉中考中狀元,展現了一種登峰造極的才華、對成功的渴望以及社會地位的巨大飛躍,寄託了學子對理想未來與光明前程感。
意義說明
一般程度的意義表記
比喻科舉考中。
意義說明
比較容易理解的表記
到月宮折桂,比喻考上進士。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
古代讀書人最大的願望就是蟾宮折桂,金榜題名。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
蟾宮折桂比喻在重要考試中獲得優異成績與榮耀。
高昂大字:蟾宮折桂的飛升勢頭,視覺化呈現成功的高峰
「蟾宮折桂」的語源或由來解說
「蟾宮」指月宮,「折桂」象徵在科舉中奪冠。此語比喻應考得中,金榜題名。在台灣重視教育與證照考試的環境中,這是一句極具古典氣息且意義深遠的賀詞。它代表了長年苦讀後獲得的榮耀與成功的喜悅。折桂之路雖然充滿艱辛,但最終的甜美成果是對個人才智與毅力的最佳褒獎。此語激勵學子們不畏艱難,勇敢追求學術或事業上的巔峰。這不僅是個人的成功,更象徵著榮耀門楣的理想實踐,傳承了華人文化中對知識與卓越的崇高敬意。
類義詞
金榜題名
類義詞的意義
比喻科舉應試及第,現泛指考上。
對義詞・反義詞
名落孫山
反義詞的意義
在重大的考試或競爭中落選,未能達成預期的目標,感到非常遺憾。
日語平假名 / 片假名標示
せんぐうせっけい / セングウセッケイ
對應的日語四字熟語
蟾宮で桂を折る
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
To pass the imperial examination
蟾宮折桂 四字熟語樣本
已將「蟾宮折桂」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「蟾宮折桂」的明朝體範例 |


蟾宮折桂 |
注音符號 |
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ |
拼音 |
chán gōng zhé guì |
圖片檔名 |
1-changong_zhegui.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「蟾宮折桂」的黑體範例 |


蟾宮折桂 |
注音符號 |
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ |
拼音 |
chán gōng zhé guì |
圖片檔名 |
2-changong_zhegui.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「蟾宮折桂」的習字/毛筆範例 |


蟾宮折桂 |
注音符號 |
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ |
拼音 |
chán gōng zhé guì |
圖片檔名 |
3-changong_zhegui.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。