「捶胸頓足」形容人內心感到無比憂傷、憤怒或後悔到了極點的神態。本站專頁為高中讀者帶來詳盡解析。條理呈現釋義、相近與相反詞辨析,並示範大考例文。網頁備有大字書法範本圖片,供您參考字形美感,是您體系化研習成語的卓越工具。
四字熟語
捶胸頓足
讀法(注音符號)標示
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ
讀法(拼音)標示
chuí xiōng dùn zú
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
用手拍打胸口,用腳踏地,形容內心極度悲傷、憤怒或懊悔到了極點,情感爆發極其劇烈且帶有一種絕望感,生動地表現出人在面臨重大挫折時那種無法言喻的心理創傷。
意義說明
一般程度的意義表記
形容非常悲痛或悔恨。
意義說明
比較容易理解的表記
打胸口跺腳,很傷心很後悔。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
聽到失敗消息後,他氣得捶胸頓足,懊悔不已。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
極度懊惱或悲傷時,人們常會捶胸頓足。
沈痛字帖:捶胸頓足的沈重筆壓,視覺化呈現內心的悔恨
「捶胸頓足」的語源或由來解說
形容一個人因極度的悲傷、懊悔、憤怒或絕望,而表現出的激烈肢體動作。捶打胸口、用力跺腳。這是一種情感能量噴薄而出、無法壓抑的生理反應。它生動地刻畫了人類在面對無可挽回的損失或重大錯誤時的內心崩潰。此詞帶有一種沈重的悲劇感,展現了情緒的原始力量。它提醒我們,有些痛苦是言語無法表達的。在陪伴經歷此種狀態的人時,無聲的體諒與支持,往往比空洞的安慰更有力量。
類義詞
哀痛欲絕
類義詞的意義
形容極度悲傷、憤恨或後悔的樣子。
對義詞・反義詞
欣喜若狂
反義詞的意義
形容高興到了極點,簡直要失去控制一樣,心情充滿了極大的快樂。
日語平假名 / 片假名標示
すいきょうとんそく / スイキョウトンソク
對應的日語四字熟語
胸を捶き足を踏み鳴らす
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
To beat one's breast and stamp one's feet in grief
捶胸頓足 四字熟語樣本
已將「捶胸頓足」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「捶胸頓足」的明朝體範例 |


捶胸頓足 |
注音符號 |
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ |
拼音 |
chuí xiōng dùn zú |
圖片檔名 |
1-chuixiong_dunzu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「捶胸頓足」的黑體範例 |


捶胸頓足 |
注音符號 |
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ |
拼音 |
chuí xiōng dùn zú |
圖片檔名 |
2-chuixiong_dunzu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「捶胸頓足」的習字/毛筆範例 |


捶胸頓足 |
注音符號 |
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ |
拼音 |
chuí xiōng dùn zú |
圖片檔名 |
3-chuixiong_dunzu.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。