語出《老子》,強調要想獲取某樣東西,必須先給予對手好處。本站為讀者提供系統化思維導覽,包含精確釋義、類義語與對義語比較,並提供高中作文必備例句。搭配大字書法美感圖片,方便讀者觀摩文字間架結構、練習習字,引導您全方位學好經典成語。
四字熟語
將欲取之
讀法(注音符號)標示
ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄓ
讀法(拼音)標示
jiāng yù qǔ zhī
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
意為想要獲取某種東西,先要懂得付出或採取迂迴的策略,原語常接「必先予之」,展現了深刻的哲學智慧,強調在競爭中應具備長遠眼光與大局意識。
意義說明
一般程度的意義表記
將要取得東西。
意義說明
比較容易理解的表記
想要取得它的時候。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
古語說將欲取之,必先予之,是重要的策略智慧。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
商業談判中,有時需將欲取之,先讓對方獲得某些利益。
含蓄大字:將欲取之的內斂氣勁,體悟文字間的戰略哲學
「將欲取之」的語源或由來解說
語出《老子》,完整為「將欲取之,必先與之」。這句成語揭示了一種深刻的博弈智慧:想要獲得某些東西,必須先給予對方好處或做出讓步。這不只是一種交換,更是一種長遠的策略眼光。在外交、商戰及人際關係中,這種「以退為進」的做法往往能降低對方的防禦心,從而達成最終目標。它體現了道家柔能克剛的思想。雖然看似矛盾,實則抓住了人性的弱點與平衡,是關於策略、捨得與權謀的高級智慧總結。
類義詞
必先與之
類義詞的意義
想要奪取,必須先給予對方好處。
對義詞・反義詞
慷慨施捨
反義詞的意義
大方地將財物贈送給他人,完全不求回報,展現出博大的胸懷與愛心。
日語平假名 / 片假名標示
しょうよくしゅし / ショウヨクシュシ
對應的日語四字熟語
将欲取之
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
in order to take, one must first give
將欲取之 四字熟語樣本
已將「將欲取之」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「將欲取之」的明朝體範例 |


將欲取之 |
注音符號 |
ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄓ |
拼音 |
jiāng yù qǔ zhī |
圖片檔名 |
1-jiangyu_quzhi.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「將欲取之」的黑體範例 |


將欲取之 |
注音符號 |
ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄓ |
拼音 |
jiāng yù qǔ zhī |
圖片檔名 |
2-jiangyu_quzhi.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「將欲取之」的習字/毛筆範例 |


將欲取之 |
注音符號 |
ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄓ |
拼音 |
jiāng yù qǔ zhī |
圖片檔名 |
3-jiangyu_quzhi.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。