走進「休戚與共」的和睦與同舟共濟視角,本站為讀者建構系統化、深度的成語學習脈絡。專頁詳盡解析此成語所形容的患難情感,並搭配切合高中作文與論述的精準例句。透過完整的同義詞與反義詞辨析,能大幅提升讀者在文章創作時的詞彙豐富度與情感張力。網頁隨機附上氣勢磅礴的書法漢字結構大圖,既能提升對漢字美感的感知,也適合作為臨摹習字、日常硬筆練習的絕佳指引。本站多元的內容,是累積國文素養的理想教材。
四字熟語
休戚與共
讀法(注音符號)標示
ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ
讀法(拼音)標示
xiū qī yǔ gòng
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
歡樂與憂愁都共同承擔。形容雙方關係極其密切,利害一致,命運緊緊連結在一起,互相信任。
意義說明
一般程度的意義表記
喜憂共同承擔。
意義說明
比較容易理解的表記
同甘共苦,命運相連。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
我們是休戚與共的夥伴,要互相支持。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
團隊成員休戚與共,才能共度難關。
交融書法:休戚與共的呼應筆勢,展現唇齒相依的關係
「休戚與共」的語源或由來解說
形容關係極其密切,憂愁與歡樂、禍患與幸福都共同承擔。休是指喜悅、吉慶;戚是指悲哀、憂愁。這常用來形容戰友、夫妻或命運共同體(如企業員工與公司、國民與國家)之間的聯繫。這不僅是利益的結合,更是精神的同構。在面對困難時,大家同舟共濟;在分享成果時,大家歡欣鼓舞。此詞傳達了一種高度的集體榮譽感與責任感,是團結協作、共同進退的最佳座右銘。
類義詞
息息相關
類義詞的意義
形容雙方利害關係極為密切一致
對義詞・反義詞
自私自利
反義詞的意義
只顧個人的利益而完全不考慮他人的安危,形容人際關係疏遠,缺乏集體精神。
日語平假名 / 片假名標示
きゅうせきよきょう / キュウセキヨキョウ
對應的日語四字熟語
休戚与共
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
share weal and woe
休戚與共 四字熟語樣本
已將「休戚與共」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「休戚與共」的明朝體範例 |


休戚與共 |
注音符號 |
ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ |
拼音 |
xiū qī yǔ gòng |
圖片檔名 |
1-xiuqi_yugong.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「休戚與共」的黑體範例 |


休戚與共 |
注音符號 |
ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ |
拼音 |
xiū qī yǔ gòng |
圖片檔名 |
2-xiuqi_yugong.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「休戚與共」的習字/毛筆範例 |


休戚與共 |
注音符號 |
ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ |
拼音 |
xiū qī yǔ gòng |
圖片檔名 |
3-xiuqi_yugong.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。