追尋扎根異鄉的堅韌力量,「落地生根」專頁引領您深度探索此成語的生命哲學。本網頁詳解其詞義演變、生活實例,並羅列多元的對應詞與反義詞,讓您建立清晰的字彙架構。同時,頁面中隨機呈現精美的大字漢字圖像,提供絕佳的習字與筆畫結構參考,讓文字之美躍然紙上。不論是為了提升大考作文實力,或是單純喜愛中文的博大精深,這份精心設計的語文指南都能滿足您的求知欲,開啟全新學習體驗。
四字熟語
落地生根
讀法(注音符號)標示
ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄣ
讀法(拼音)標示
luò dì shēng gēn
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
比喻到了一個新的地方後,在那裡長期定居並發展。形容適應能力強,並將新環境視為自己的家園。
意義說明
一般程度的意義表記
種子落地生根。
意義說明
比較容易理解的表記
比喻在新地方安定下來。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
移民到台灣的叔叔努力工作,現在已經落地生根,買了房子也融入社區。我們家族聚會時聽他分享經驗,都覺得好佩服。大家聊天說,無論到哪裡都要用心經營,才能真正安定下來。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
大學畢業後到新城市發展,落地生根需要時間與努力。社會人士常分享,透過學習當地文化、建立人脈與貢獻社會,能更快找到歸屬感。穩定的事業與家庭規劃,是實現長期發展的重要基礎。
發展成語落地生根:專業語言學解析與高清書寫圖
「落地生根」的語源或由來解說
原指植物種子掉在地上就能生長,比喻在異鄉定居下來,發展事業並建立家庭。這與「落葉歸根」相對,強調的是適應能力與開拓精神。當代社會人口流動頻繁,很多人在不同的城市甚至國家生活,這種在陌生土地上紮根、成長的精神顯得尤為重要。
類義詞
安家落戶
類義詞的意義
比喻在一個新地方定居下來,發展成長。
對義詞・反義詞
漂泊不定
反義詞的意義
生活長期處於不安定狀態,四處遷徙而沒有固定的居所,如同無根的浮萍一般。
日語平假名 / 片假名標示
らくちせいこん / ラクチセイコン
對應的日語四字熟語
落地生根
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
take root wherever one goes
落地生根 四字熟語樣本
已將「落地生根」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「落地生根」的明朝體範例 |


落地生根 |
注音符號 |
ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄣ |
拼音 |
luò dì shēng gēn |
圖片檔名 |
1-luodi_shenggen.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「落地生根」的黑體範例 |


落地生根 |
注音符號 |
ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄣ |
拼音 |
luò dì shēng gēn |
圖片檔名 |
2-luodi_shenggen.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「落地生根」的習字/毛筆範例 |


落地生根 |
注音符號 |
ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄣ |
拼音 |
luò dì shēng gēn |
圖片檔名 |
3-luodi_shenggen.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。