全面認識四字熟語「牛頭馬面」的文化背景與豐富意涵。本站致力於提供高品質的繁體中文教學內容,適合高中生系統化研習。網站詳盡介紹其宗教與文學典故,並提供精準釋義、生活化例句以及詳細的同義、反義詞對照表。為了強化學習效果,本頁面隨機附帶大字體的漢字圖像,極具參考價值,適合日常習字練習。結合多元的文本與生動視覺,帶領讀者深入領略四字熟語的獨特魅力。
四字熟語
牛頭馬面
讀法(注音符號)標示
ㄋㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ ㄇㄧㄢˋ
讀法(拼音)標示
niú tóu mǎ miàn
意義說明
以較長的文字介紹其意義。
傳說中迷信所指地府的鬼卒。形容面貌猙獰、兇惡的人,也比喻社會上形形色色的惡棍與各種邪惡勢力。
意義說明
一般程度的意義表記
地獄中的鬼差。
意義說明
比較容易理解的表記
比喻凶惡的差役或幫兇。
使用該四字熟語的例句介紹
例句1
日常會話中四字熟語的活用範例
民間故事裡的牛頭馬面雖然外表可怕,但主要負責維持陰間秩序。我們在文化課討論時發現,許多傳統形象其實都有其教育意義。
例句2
大學或社會中四字熟語的活用範例
(中性使用)有些電影角色設計得牛頭馬面,主要是為了營造強烈視覺效果。大學藝術或電影課程會分析此類角色塑造手法。
民俗成語牛頭馬面:對義語查詢與書法範本圖像全錄
「牛頭馬面」的語源或由來解說
源自佛教傳說中的冥府勾魂使者,形容外貌猙獰、恐怖。牛頭與馬面分別代表地獄中的兩大卒長,象徵死亡與陰間的權威。在現代語境中,也常用來比喻各種醜惡、凶險的壞人。這反映了民間信仰對善惡報應的具體化想像,讓道德警戒透過視覺化的恐怖形象傳達。
類義詞
凶神惡煞
類義詞的意義
傳說中陰間的鬼卒,形容長相凶惡可怕的人。
對義詞・反義詞
和藹可親
反義詞的意義
形容態度溫和且臉色慈祥,讓人容易親近,與面貌兇惡、令人恐懼的形象相反。
日語平假名 / 片假名標示
ぎゅうとうばめん / ギュウトウバメン
對應的日語四字熟語
牛頭馬面
由於意義或表現、詮釋上可能有差異,列為在某種程度上相似的四字熟語(詞語)。
若無相對應詞彙則以原文不變記載。
英文意義說明
ox-headed and horse-faced demons in hell
牛頭馬面 四字熟語樣本
已將「牛頭馬面」的漢字製作成大圖並刊登。即便是結構複雜、筆畫繁多或較難書寫的四字熟語,也能清楚掌握。
此外,因為背景加入方格樣式,亦可作為字體設計、習字或書法的參考。
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

明朝體的樣本以圖片形式刊載。
「牛頭馬面」的明朝體範例 |


牛頭馬面 |
注音符號 |
ㄋㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ ㄇㄧㄢˋ |
拼音 |
niú tóu mǎ miàn |
圖片檔名 |
1-niutou_mamian.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

哥德體(黑體)之樣本,可作為手寫字體或海報文字之參考。
「牛頭馬面」的黑體範例 |


牛頭馬面 |
注音符號 |
ㄋㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ ㄇㄧㄢˋ |
拼音 |
niú tóu mǎ miàn |
圖片檔名 |
2-niutou_mamian.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。

可參考毛筆書寫之基本筆勢與筆順。
「牛頭馬面」的習字/毛筆範例 |


牛頭馬面 |
注音符號 |
ㄋㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ ㄇㄧㄢˋ |
拼音 |
niú tóu mǎ miàn |
圖片檔名 |
3-niutou_mamian.jpg |
本圖片為原創製作,禁止轉載或再散布。
我們在製作頁面時會特別注意避免錯誤,但仍可能存在疏漏。為了正確理解解說內容,請以辭典或字典等工具做最終確認。